Koi Kogare (tradução)

Eu chamo o nome elementar do amor

Eu procurei por tanto tempo
Onde o amor se perdeu
Em noites cheias de caos, sem fim
A imprevisibilidade está se espalhando
A vida está tremendo e fazendo barulho
Caindo de amor nesta era confusa

A tristeza atravessa o mundo várias vezes
Graciosamente dançando em sua aura
Os sonhos abrem caminho pelas estradas

Eu quero amar e sorrir
Quero proteger todas as pessoas gentis
Se eu desejar, com certeza alcançarei
Sua voz me chamando
Em breve, o amanhecer, como um sonho, iluminará o céu
Comecei a correr além da bandeira tremulante
Ansiando por um mundo bonito
Eu me apaixono

Eu chamo o nome elementar do amor

Uma vez que perdi de vista
Os sentimentos se cruzam e giram
Naquele céu que ainda não podemos alcançar
O vento faz barulho

Tudo que você fez e disse
Continua brilhando profundamente em minha mente
Não importa como você viva
Foi você quem escolheu este caminho

Com olhos sem adornos
Você canta porque encontrou a saudade pela primeira vez

Corra além da bandeira tremulante
Vá

Eu quero amar, quero sorrir
Para proteger todas as pessoas gentis
Eu sou forte, tenho certeza
Cortando as noites tristes e dolorosas
Trago o amanhecer comigo

Agora confie em mim
Sempre podemos navegar pelo oceano cruel
De onde a vida começou

Somente dentro da voz das orações
Ainda desconhecido
Ansiando por um mundo bonito
Eu me apaixono

Eu chamo o nome elementar do amor

Koi Kogare (tradução)

Original

Man With a Mission